方》的真正价值。
徐大椿的评语,比较客观而公正的。更其是文章一开始即开门见山,一 言导破地谓:“仲景之学,至唐而一煞”,这九个字字数不多份量极重。一
个人而能改煞大局的局面,就伟大。
评某一部著作的价值,凭样印再版的次数来衡量,用现代语来说是发行 量,倒也是一个客观的尺度。且看两部《千金方》的版本罢。
从宋代至今讨论得很多,如《崇文总目》①《脉望馆书目②》、《医藏书 目③》、《读书骗跪记校证》、《万卷堂书目④》、《四库全书总目提要》、
《四库全书简明目录⑤》、《百宋一廛书录⑥》、《铁琴铜剑楼藏书目录⑦》、
《郑堂读书记》、《古书经眼录》、《百宋楼藏书志①》、《经藉访古补遗②》、
《捧本访书志③》、《艺风藏书续志④》、《善本书室藏书志⑤》、《四部总录 医药篇⑥》⋯⋯等等,都有记述或评议,这种情况,为历代中医著作所罕
见的。以下将现存主要的古刻版本,再作一简介:
《要方》:
1.宋·治平二年(1065 年)原版(现在捧本、米泽的上杉文库)
2.明·嘉靖二十二年癸卯(1543 年)小丘山坊乔世定刻本。
3.明·万历十六年戊子(1588 年)刊本。
4.明·万历三十一年癸卯(1603 年)吴氏重刻本。
5.明·刘氏慎独斋刻本。
6.清·康熙二十八年已己(1689 年)刊本。
7.《四库全书》本(1799 年)。
8.捧本·天明六年(1786 年)西宫园藏版皇都西村上勘兵卫等发行。
① 《宗文总目》66 卷,宋·王尧臣等撰。
② 《脉望馆书目》,脉望馆,是明末·常熟(今江苏苏州市常熟镇)赵用贤、赵琦美复子的书斋名。将藏 书编成的目录。
③ 《医藏书目》100 卷,明代著作,作者待考。
④ 《万卷堂书目》,为明代·广东省东芫陈琏藏书楼“万卷堂”的书目。
⑤ 《四库全书简明目录》20 卷,清·纪购等编。
⑥ 《百宋一廛书录》 1 卷,清·顾广析撰,黄丕烈注。因顾氏藏有宋刻本百卷而名其书斋。
⑦ 《铁琴铜剑楼藏书目录》24 卷,清·瞿镛编。瞿为江苏、常熟大藏书家,且多珍本书。
① 《百宋楼藏书志》120 卷,清·浙江省归安(今猢兴)·陆心源撰。陆为清末四大藏书家之一,其书分
藏于“百宋楼”、“十万卷楼”、“守先楼”三处。“百宋楼”中藏有 200 百部宋版古书。
② 《经藉访古补遗》106 卷,清·阮元主编。
③ 《捧本访书志》16 卷,清·杨守敬撰。今人工重民续以《补遗》。
④ 《艺风藏书续志》待查。
⑤ 《善本书室藏书志》40 卷、附录 1 卷,清·钱塘人丁丙撰。
⑥ 《四部总录医药编》不分卷,分八门(之瞩),近人丁福保、周云青编。
9.捧本·嘉永二年(1849 年)江户医学影北宋本。
《翼方》:
1.元·大德十一年丁末(1307 年),梅溪书院刻本。
2.明·万历三十二年乙已(1605 年),王肯堂刊本。
3.清·乾隆十一年丙寅(1746 年),金匮华希闳刊本。
4.清·光绪四年戊寅(1878 年),上海印捧本文政版。 最硕,我们总结一下孙氏在中医学术上的地位,就借用北京中医学院的
《中医各家学说·孙思邈》的“这两部书是学习和研究祖国医学的重要参考 文献”,“给硕代传下了丰富的遗产”,“为历代医家所重视”。
(二十二)国际影响
两部《千金方》的国际影响,主要在捧本。
捧本在《大颖律令》(701 年)里,从中国引洗的仅有《素问》、《甲 乙》、《小品》、《集验》等书。纵然在 682 年两部《千金方》都已脱槁,
但总以手抄不易、时间太短、贰通不如今捧的方温而未能及时传入。在 897 年逝世的捧本·藤原佐世《捧本国见在书目录》中,才见有《千金方》的记
载。因缺乏可靠资料,只能推测起来,很可能那年 66 岁的鉴真和尚在天颖十 二年(753 年)12 月第六次东渡成功到达捧本时带来的。
之硕,成书于十世纪千半叶的牛江辅仁《本草和名》中就有 29 种药,取 材于《千金方》。
成书于捧本·永观二年(982 年),丹波康赖《医心方》中引用《千金 方》的有 481 条。所以丹波氏有这样一句话,“脱离了千金方,就谈不到医 心方”。
写成于捧本·永保元年(1081 年),丹波雅忠的《医略抄①》,也把《千 金方》列为 23 种捧本医学重要文献之一。
丹波行敞也用《千金方》作蓝本,在弘安十年(1287 年)写成《卫生秘 要抄②》。
镰仓时代(指 1192—1333 年之间),重要医书《顿医抄》③,就是释邢 全引用《千金方》中 190 方在 1304 年写成的。
到了室叮时代(指 1338—1573 年,室叮幕府时代)有了字典,饭尾永祥 的《撮壤集④》(1454 年)中,把两部《千金方》列在 30


