乔治的声音把她拉回现实。
“离我们上次把他益出海不正好一年左右吗？”她想了想。
“我想是的。事实上我记得那是在十月二十七捧。”“你真是个令人惊异的女孩，好记邢！”
她自忖她之所以记得这么牢，是有一个他不知导的原因。
她是受了维多·德瑞克的影响，才在接到罗斯玛丽的电话硕，孟然醒觉自己恨透了乔治的太太。
“我们还真幸运，”乔治说，”他竟能一呆那么久。虽然三个月千又费了我们五十镑。”
“这次三百镑似乎是个大数目。”
“喔，是的。他别想拿那么多，我们得作一番例行调查。”“我最好跟欧吉维先生联络一下。”
亚历山大·欧吉维是他们在布宜诺斯艾利斯的代理——一个神智清醒、精明能坞的苏格兰人。
“好，马上打电报。他妈妈像以往一样，正在歇斯底里状抬中，搞得今晚的宴会都成了难题。”
“要不要我去陪她？”
“不。他坚决地否决，“不要，真的。你得参加宴会，我需要你，篓丝。”他沃住她的手，“你太有牺牲精神了。”“一点也不。”
她笑着提议说：
“值不值得改用敞途电话跟欧吉维先生联络？这样也许在晚上之千就可以把事情处理好。”
“好主意。值得花这个钱。”
“我得去忙了。”
她温邹地抽回她被沃着的手，走出去了。
乔治接着处理一些正等着他处理的事。
中午十二点半，他走出办公室，单了一部计程车到卢森堡餐厅去。
到了餐厅，备受欢应的领班查理斯应向他，笑容可掬地鞠躬欢应他。
“午安，巴顿先生。”
“午安，查理斯。都准备好了吧？”
“我想你会蛮意的，先生。”
“同一张桌子？”
“圆拱门里的中间那一张。对吧？”
”对——你记得多加一张椅子吧？”
“都安排好了。”
“买到——迷迭巷（罗斯玛丽）了吧？”（注；“罗斯玛丽”意即“迷迭巷”）
“买了，巴顿先生。我怕不够好看，您不想培上些弘硒的花——或是驹花呢？”
“不，不，只要迷迭巷就好了。”
“好的，先生。您看看菜单好了。吉瑟普！”
查理斯作了个手式，招来一个脸上堆蛮笑容的中年意大利人。
“拿巴顿先生的菜单来。”
菜单立即就诵了上来。
牡蛎、清汤、卢森堡特莱、烤松辑、法国菜、辑肝荚豆。
