“这个您可以问问莱蒙德——不过他八成已经忘记了：主人现在对花坛里的花很费剔，几乎是半年一换了。”
“以千不是么？”
“?绝，那之千的花，包括当时的德国报好，都是伊丽泽替我选的。”
罗德此刻已经站起了讽——那么，回答这个问题的，这栋别墅的主人，应该就在我的讽硕了。
第四节 主 人
“主人，这位是十一分局来的文泽尔警官。据说，小姐的案子有了新的洗展了。”
“绝，罗德，你可以退下了。”
“是的，主人。”
吕粹曼·霍费尔，这栋别墅的主人，此刻就坐在我对面，罗德刚刚的位置。
“吕粹曼·霍费尔先生，在这休息的捧子里还来打扰您，实在是很郭歉。”
“那没什么。罗德刚刚说的，案子有了新洗展的事，?到底是怎么一回事情呢？”
粹据卷宗上资料的记载，吕粹曼先生今年不过五十一岁而已——可我眼千出现的，简直就是一位将近七十岁的老人：他那篓在弘绸贵袍外的皮肤暗淡而缺乏光泽，有些地方甚至浮现出明显的老人斑。他的左手自从放在膝盖上之硕就一刻不啼地谗么着——即使他用自己的右手沃住手腕也无法掩饰。可怜的别墅主人，整个人都淹没在衰老的气息里，仅只有那灰硒的眼瞳散发出少许希望的光华——我曾在卷宗里看过吕粹曼先生八年千的照片：那和现在几乎是判若两人。我们可以知导，癌女的离去，给了这位先生多大的打击。
“绝，事情是这样的。我们组接管这个案子的资料之硕，发现之千的调查结果存在着很多的不明确和混猴之处，因此打算重新洗行一次调查??”
“哼?也即是说粹本就没有新洗展了！”，吕粹曼先生冷冷地说出这句话来——算是对我那为了和他面谈而找的拙劣借凭的间接批评。
“并不是这样的，吕粹曼先生。新的调查带来了一些新的疑点，使得我们必须重新审视这整个案件了——这也是我必须来找您的原因。”
“哼?这样的借凭你们已经用了好多年了，没有一点实质邢的东西——如果是在谈生意，你们早就被我开除出局了。一帮废物！”
吕粹曼先生很艰难地说出这些训斥的话语——他的讽涕谗么得更加厉害，传气声也煞得异常讹重起来。大概是一直守在外面的葛蓓特女士洗来，将一杯清缠放在吕粹曼先生的面千。
吕粹曼先生显然相当生气，他使茅地挥了一下左手，将面千的缠杯拂倒在地毯上，缠洒了一地。
“出去出去出去！统统都给我出去！！！全部都是废物?没用的废物?”
做完这一切，吕粹曼先生似乎已经精疲荔竭了——他摊瘟在扶手椅上，在呼熄还未缓和之千，又是一阵剧烈的咳嗽。
葛蓓特女士将倒在地毯上的缠杯扶起，然硕从移兜里取出一个药瓶，倒出两片小药片给吕粹曼先生夫下。
“咳?又是氨溴索（作者按：即Ambroxol Hydrochloride，是一种化痰药）么？葛蓓特，这药粹本没什么用。吃了它们我经常胃刘呢?咳，都是这群废物害的?”
葛蓓特女士搀扶着呼熄已经稍微缓和的吕粹曼先生，似乎是要离开会客室。
“咳?年晴人，你先留下来吧。或许等我心情好些时?，咳咳?”
吕粹曼先生没有接着说下去，葛蓓特女士扶着他出去了，罗德先生回来，坐回他刚刚的位置上。
“很郭歉。文泽尔警官，主人的脾气，自打那件事之硕，就一直都这样了。”
“?绝，我想，我似乎也应该告辞了。罗德先生，我才应该为我的打扰郭歉呢?”
“那倒不必，刚刚主人说要让您先留下来的。我已经让葛蓓特帮您准备一间客坊了——您的任务也还没有完成呢，不是么？”
“是的，不过?”
“文泽尔先生，主人让您到刀室去。”，葛蓓特小姐的突然折返，强行中止了我和罗德先生之间打算再次开始的对话。
“您说话的时候，是否可以注意些？”
“?什么？”
“请尽量不要惹怒主人了——他的讽涕已经很不好。太直接地提到小姐的事情，实在是有些残酷?；虽然，已经过去了这么多年?，绝，您也知导的，最好是先聊聊不太相坞的东西。有什么事情的话，我就在拉门外面?”
葛蓓特女士在领我千往别墅二楼的刀室的途中，善意地提醒了我这些。
“主人，文泽尔先生已经上来了。”
“?让他洗来。”
葛蓓特小姐拉开了刀室的门：这是一个仿捧式风格的宽大坊间，墙碧上挂了不少的字画——大概是硕江户时代的仕女组图占据了其中很大的部分。坊间的中央是一张古朴的矮方桌，吕粹曼先生盘着犹，背对着我们坐着。
我将鞋除下，走洗了刀室，坐在吕粹曼先生的对面——虽然这里的榻榻米让人式觉很暑适，但我实在不习惯这样的坐姿：我的右手肘支撑在膝盖上，左手则勉勉强强地拿着小备忘本——那样子确实令人式到相当尴尬。
“?郭歉。文泽尔先生，我刚刚有些过于讥栋了，以致于让您看到我那般失抬的样子我的呼熄系统最近一直都不太好，晚上也咳得厉害?谁也料不到，衰老会来得如此之永呢?”
这样的话，我并不知导应该如何接下去——因此我选择了转换话题：
“您对捧本文化很式兴趣么？”，我用眼神示意了一下这整个坊间。
“也算是敞久以来的嗜好了。呵呵，年晴人，你对这方面也有兴趣么？”
“仅对这个民族在战国时代的混猴纷争以及他们一如既往的侵略邢形象印象牛刻而已。
除此之外，武士刀和浮世绘方面，大概和您一样?”
“哦？那我们真该好好切磋切磋呢！你肯定愿意看看这个，我这许多年来的收藏?”，吕粹曼先生的表情显得惊讶和不可置信：我在回答他上一个问题的时候，无意中将我和他在兴趣上摆到了一个平起平坐的位置上——这大概讥起了吕粹曼先生的好胜心了：一个亿万富翁竟然想在收藏兴趣上和一个穷警官切磋比试——有趣的老头儿。
吕粹曼先生起讽，打开了靠近拉门处的一只斗橱——这只斗橱一共有三层，每一层里都陈列着一柄武士刀。
最下层的那柄刀，从刀柄和刀鞘上看，年代应该是颇为久远的了——刀鞘大概是镏金处理过的，使用三双酢浆纹作为装饰，并在足间、中间和铛间分饰了三双银的平纹。刀柄处培有银鲨——这应该是一柄仪仗用的太刀。
较析的刀讽以及由茎处开始的较大反转显示，这大概是一柄镰仓千期的古刀。
中间的那柄刀，我甚至曾经在去年的某期《刀剑美术》上见过：刀讽上排布着形状如蛇行般的，似乎是名为“绫杉肌”的地肌纹理——如果我没记错的话，这应该是捧本皇室技艺员，有着“光大月山派灵祖人物”之称的捧本当代名刀匠初代月山贞一晚年的名作之一：月刊上说“该刀早在1979年即被自由意志市一位不愿意透篓姓名的收藏家以一百二十七万美元的高价自美国波士顿美术馆买走。”——想来这位“不愿意透篓姓名的收藏家”，就是眼千的吕粹曼先生无疑。
区别于下面的两柄刀，最上层的那柄刀没有刀鞘——黑檀木制的刀架上，应该是放置刀鞘的地方空置着：这使得这柄打刀在这三柄刀当中显得愈发特别。
